Mozi Walks to Chu

第dì十shí天tiān下xià午wǔ,我wǒ和hé老lǎo师shī终zhōng于yú走zǒu进jìn了le楚chǔ王wáng住zhù的de那nà座zuò大dà城chéng。

我wǒ的de脚jiǎo上shàng还hái包bāo着zhe老lǎo师shī衣yī服fu上shàng的de布bù,走zǒu一yí步bù,疼téng一yí下xià。老lǎo师shī却què好hǎo像xiàng一yì点diǎn儿er也yě不bú累lèi。他tā拦lán住zhù一yí个gè卖mài菜cài的de老lǎo人rén,问wèn公gōng输shū班bān住zhù在zài哪nǎ里lǐ。

“公gōng输shū先xiān生sheng?”

老lǎo人rén指zhǐ了le指zhǐ东dōng边bian,“门mén口kǒu放fàng着zhe很hěn多duō木mù头tou的de那nà家jiā就jiù是shì。谁shéi不bù知zhī道dào他tā啊a!”

我wǒ们men找zhǎo到dào那nà座zuò房fáng子zi,门mén口kǒu果guǒ然rán放fàng着zhe很hěn多duō木mù头tou。一yí个gè年nián轻qīng人rén走zǒu出chū来lái,问wèn我wǒ们men是shì谁shéi。

“我wǒ姓xìng墨mò,从cóng北běi方fāng来lái,想xiǎng见jiàn公gōng输shū先xiān生sheng。”老lǎo师shī说shuō。

没méi过guò多duō久jiǔ,一yí个gè四sì十shí多duō岁suì的de男nán人rén快kuài步bù走zǒu了le出chū来lái。他tā身shēn上shang是shì一yí件jiàn干gān干gān净jìng净jìng的de长cháng衣yī,两liǎng只zhī手shǒu却què又yòu粗cū又yòu大dà,一yí看kàn就jiù是shì常cháng年nián干gàn活huó的de手shǒu。

“您nín就jiù是shì墨mò先xiān生sheng?”

他tā看kàn了le看kàn老lǎo师shī的de鞋xié,又yòu看kàn了le看kàn我wǒ的de脚jiǎo,“从cóng北běi方fāng走zǒu到dào楚chǔ国guó,这zhè要yào走zǒu多duō少shao天tiān啊a!快kuài请qǐng进jìn,快kuài请qǐng进jìn。”

他tā请qǐng我wǒ们men坐zuò下xia,又yòu让ràng人rén送sòng来lái水shuǐ和hé饭fàn。我wǒ已yǐ经jīng很hěn多duō天tiān没méi吃chī过guo这zhè么me好hǎo的de饭fàn了le,老lǎo师shī却què只zhǐ喝hē了le一yì口kǒu水shuǐ。

公gōng输shū班bān笑xiào着zhe问wèn:“先xiān生sheng走zǒu了le这zhè么me远yuǎn的de路lù来lái找zhǎo我wǒ,有yǒu什shén么me事shì要yào我wǒ帮bāng忙máng?”

老lǎo师shī说shuō:“北běi方fāng有yǒu一yí个gè人rén看kàn不bu起qǐ我wǒ,常cháng常cháng当dāng着zhe别bié人ren的de面miàn骂mà我wǒ。我wǒ想xiǎng请qǐng先xiān生sheng替tì我wǒ杀shā了le他tā。我wǒ送sòng先xiān生sheng十shí块kuài金jīn子zi。”

我wǒ吃chī了le一yì惊jīng,手shǒu里lǐ的de碗wǎn差chà一yì点diǎn儿er掉diào下xià来lai。老lǎo师shī每měi天tiān都dōu教jiāo我wǒ们men要yào爱ài所suǒ有yǒu的de人rén,现xiàn在zài怎zěn么me要yào人rén去qù杀shā人rén?

公gōng输shū班bān的de脸liǎn色sè一yí下xià子zi变biàn了le。他tā把bǎ碗wǎn放fàng在zài桌zhuō子zi上shàng,不bù高gāo兴xìng地de看kàn着zhe老lǎo师shī:“墨mò先xiān生sheng,你nǐ找zhǎo错cuò人rén了le。我wǒ公gōng输shū班bān做zuò事shì有yǒu自zì己jǐ的de原yuán则zé:我wǒ绝jué对duì不bù杀shā人rén。给gěi我wǒ多duō少shao金jīn子zi都dōu不bù行xíng。”

老lǎo师shī听tīng了le,站zhàn起qǐ来lai,向xiàng公gōng输shū班bān深shēn深shēn地de拜bài了le两liǎng拜bài。

“先xiān生sheng说shuō得de好hǎo。”老lǎo师shī说shuō,“那nà我wǒ想xiǎng问wèn先xiān生sheng几jǐ句jù话huà。我wǒ在zài北běi方fāng听tīng说shuō,先xiān生sheng替tì楚chǔ王wáng造zào了le云yún梯tī,要yào去qù打dǎ宋sòng国guó。宋sòng国guó有yǒu什shén么me罪zuì?”

公gōng输shū班bān没méi有yǒu回huí答dá。

“楚chǔ国guó的de土tǔ地dì很hěn多duō,人rén却què不bù多duō。”老lǎo师shī接jiē着zhe说shuō,“楚chǔ国guó缺quē的de是shì人rén,多duō的de是shì土tǔ地dì。为wèi了le抢qiǎng自zì己jǐ用yòng不bù着zháo的de土tǔ地dì,而ér去qù杀shā自zì己jǐ本běn来lái就jiù不bú够gòu的de人rén,这zhè叫jiào聪cōng明ming吗ma?宋sòng国guó没méi有yǒu罪zuì,楚chǔ国guó却què要yào去qù打dǎ它tā,这zhè叫jiào讲jiǎng道dào理li吗ma?先xiān生sheng不bú愿yuàn意yì杀shā一yí个gè人rén,却què愿yuàn意yì帮bāng楚chǔ王wáng杀shā成chéng千qiān上shàng万wàn个ge没méi有yǒu罪zuì的de人rén。先xiān生sheng的de原yuán则zé,到dào底dǐ是shì什shén么me原yuán则zé?”

屋wū子zi里lǐ一yí下xià子zi没méi有yǒu了le声shēng音yīn。

老lǎo师shī的de声shēng音yīn不bú大dà,就jiù像xiàng平píng时shí在zài院yuàn子zi里lǐ教jiāo我wǒ们men做zuò木mù工gōng一yí样yàng。可kě是shì他tā的de每měi一yí句jù话huà,都dōu让ràng人rén没méi办bàn法fǎ回huí答dá。我wǒ的de手shǒu心xīn里lǐ都dōu是shì汗hàn。我wǒ跟gēn了le老lǎo师shī这zhè么me久jiǔ,第dì一yī次cì知zhī道dào他tā说shuō话huà这zhè么me厉lì害hai。

公gōng输shū班bān低dī头tóu看kàn着zhe自zì己jǐ那nà双shuāng大dà手shǒu,很hěn久jiǔ没méi有yǒu说shuō话huà。

过guò了le好hǎo一yí会huì儿er,他tā才cái说shuō:“先xiān生sheng说shuō的de,我wǒ回huí答dá不bù了liǎo。可kě是shì云yún梯tī已yǐ经jīng造zào好hǎo了le,也yě已yǐ经jīng交jiāo给gěi楚chǔ王wáng了le。打dǎ不bù打dǎ宋sòng国guó,是shì楚chǔ王wáng决jué定dìng的de,我wǒ说shuō了le不bú算suàn。”

“先xiān生sheng所suǒ造zào的de云yún梯tī,过guò几jǐ天tiān就jiù要yào用yòng来lái打dǎ宋sòng国guó了le。”老lǎo师shī说shuō,“既jì然rán这zhè件jiàn事shì先xiān生sheng说shuō了le不bú算suàn,那nà就jiù请qǐng先xiān生sheng带dài我wǒ去qù见jiàn楚chǔ王wáng。我wǒ要yào当dāng面miàn跟gēn他tā说shuō。”

公gōng输shū班bān看kàn了le老lǎo师shī很hěn久jiǔ,终zhōng于yú点diǎn了le点diǎn头tóu:“好hǎo。明míng天tiān早zǎo上shang,我wǒ带dài先xiān生sheng进jìn宫gōng。”

从cóng公gōng输shū班bān家jiā出chū来lái,我wǒ小xiǎo声shēng问wèn:“老lǎo师shī,刚gāng才cái您nín让ràng他tā杀shā人rén,我wǒ真zhēn的de吓xià坏huài了le。”

老lǎo师shī说shuō:“他tā不bù先xiān说shuō出chū‘我wǒ不bù杀shā人rén’这zhè句jù话huà,后hòu面mian的de话huà他tā怎zěn么me会huì听tīng?”

我wǒ一yí下xià子zi明míng白bai了le。我wǒ心xīn里li又yòu兴xīng奋fèn,又yòu紧jǐn张zhāng。兴xīng奋fèn的de是shì,公gōng输shū班bān被bèi老lǎo师shī问wèn得de说shuō不bù出chū话huà来lái了le。紧jǐn张zhāng的de是shì,明míng天tiān要yào见jiàn的de人rén不bú是shì公gōng输shū班bān,是shì楚chǔ王wáng。

公gōng输shū班bān会huì说shuō“我wǒ不bù杀shā人rén”。楚chǔ王wáng会huì说shuō吗ma?