The Thirteenth Guest

língchéndiǎnshífēnjiǔdiàntīngzàidēngxiàmiàndexuèzhèngdiǎndiǎnxiàngwàimànyányánshēndexiàngyàoshènjìntoushíèrwèiréndeliǎnnánkànbáitángyòngànzhùbèiyínjìngzhuóshāngdeshǒuzhǎngzǒudàocénxuěshēnpángzhàndìng

qiángshàngdehángjiēhángxiànchūlái

quánshíkāishǐ。”

máodùnchǔ。”

suìxīnyínjìngxiāomièméiyǒushēndeshísānwèi。”

èrràngwénwáng使shǐxìngmíngxuèyuánshīxiànshízhōngde。”

sānràngqiānmíngzhěshòuyāodexuèguǐwéitóngwèirén。”

tīngpiànchénliánshēngdōu仿fǎngbèitūndiàole

guòlehǎohuìerwèiréncáichén:“sānzhǒngfāngdàijiàshìshénme?”

qiángshàngháohuíyìng

láihuí。”cénxuědeshēngyīnhěnpíngjìng

wénzhuǎnguòtóuguāngluòzàiliǎnshàng

guǒxuǎnsānzhǒng,”cénxuědeshuō,“huìbiànchéngwánzhěngdexuèguǐxīntiàohuìtíngzhǐshēnzàishuāilǎobáitiāndeshēnghuójiāngyǒngyuǎnguānzhègebiànhuàméiyǒuhuítóu。”

jiùxiānsuìjìngzi!”báitángtuōkǒuérchū,“jìngzidedōng西xiběnláijiùméiyǒushēn。”

wénxiàtóuníngshìzhedeyòushǒuyínzhēnliúxiàdeshāngkǒuháizàishènxiěyuèxíngdetāijiùqīng

dǎngguòyínzhēn。”qīngshēngshuō

néngzhǐshìxiǎngbǎozhùzhègeshēn。”báitángháo退tuìràng

guǒzhǐxiǎngyàodeshēnwèishénmeràngxiānshòushāng?”wéntáiyǎnjing,“wánquánděnggèngruòdeshíhouzàixiàshǒu。”

cénxuěchénzheméiyǒuhuí

zǎojiùzhīdàosānzhǒngfāngshìshì?”wénzhuǎnxiàng

shì。”

zhīdàoshìshénme。”

cénxuětíngdùnlepiàncáihuǎnhuǎnkāikǒu:“zhīdàofendànxiànzàinéngyóuànshuōwányàngdehuànénghuìànzhàodehuàláixuǎnérshiànzhàoqīnyǎnkàndàodezhèngláixuǎn。”

wèirénshǒuwànlelaixiàmiànxīndexiěyòuzàihuǎnhuǎnshènchū

menmànmàntán,”desǎngyīngān,“guòjiǔdiànhuìděng。”

báitángměngdezhuǎnshēnduìzheqiángshàngdezhìwèn:“néngshēngshíèrwèirénma?”

qiángshàngxiànchūxīndehuí

máodùnyóushísāngexìngmíngchǎnshēng。”

dàijiàyóuquándēngzhěgòngtóngchéngdān。”

wéndeguānghuǎnhuǎnsǎoguòshíèrzhāngcāngbáidemiànkǒngzuìhòuluòzàibáitángshēnshang

báitángzhuāzhùdefu:“méiyǒujiùsuǒyǒurénzhǒngfānghuìràng。”

huìràng。”wénshuō

liánshìshéidōuzhīdào。”

zhīdàoquándànzhīdàodejīnggòuduōle。”

diǎnshífēnxīnyínjìngqiáncénxuěkāilejìngwàishànyínménménhòukōngkōngdàngdàngzhǐzhemiàngāodejìngzijìngzhōngdedēngshàngshísānhángráncúnzàiwéndemíngzixiězàiliwèigāndezhewēiguāng

wénzǒudàojìngqiánzhàndìngxiànshízhōngdedòngdòngjìngzhōngdewénquèxiānlezuǒshǒu

zhǐshǒushàngdeshāngwényòuzhǎngdeshāngqiàhǎozuǒyòuxiāngduìtóngdàobèijìngmiànzhédiédehén

zàigàohuìdài。”báitángshēngshuō

wényáoleyáotóu

yāoqǐngshìzhēndecóngjìngnèiláidàoxiànshíjìngdedēngxiānyǒudemíngzixiànshízhōngdedēngquèyàoděngjìnménqiānmíngzhīhòucáizhǎngchūshísānhángyínzhēnshānglegēnzheshòushāngméiyǒudeshēnquèyǒudexiědemíngziháidechūshēngyǒuguān。”

níngshìzhejìngzhōngdeshēngyīnxià

shiwèiláidewèiláinéngzàièrshíniánqiánliúxiàshāngkǒunéngxiànzàideliúxuè。”

rènwéishìshénme?”cénxuěwèn

bèifēnkāidelìngfenshēngmìng。”

cénxuědeshǒuzhǐwéiwéidònglexiàzuǐchúndòngledòngzhōngjiūshénmeméishuō

wéncóngkǒudàichūshísānfènyāoqǐngzhǐbèishènxiàngzhèngmiàndexiěyìnránqīngbiànyòuzhuōshàngde

báitángdǎngzàimiànqián:“wénzhǒngfāngzhìshǎonéngbǎozhùyuánláideshēnghuó。”

guǒsuìjìngzi,”wéndehěnqīngquèqīngchu,“jiùděngwèilebǎozhùdeshēnghuóshājīngshòuguòshānggòngtónghuóleèrshíniándeshēngmìng。”

èrzhǒnggèngxíng。”báitángdào

suǒzhǐshèngsānzhǒng。”

huìshībáitiānhuìzàibiànlǎo。”

wénzhíshìzhedeyǎnjing:“guǒxuǎnbiérenhuìxiānshīshēngmìng。”

báitángzhànzàiyuánméiyǒuràngkāi

zhèshìdejuédìng。”wénqīngshēngshuō

báitángdeshǒumànmànchuílexià

wénshòushāngdeyòushǒuànzàixīnyínjìngshàngyínjìngzhuóshāodetóngshíjìngzhōngzhīzuǒshǒuliúchūxiěláizhèxiànshíjìngnèiwánquányàngliánmiǎodejiàndōuméiyǒu

yāoqǐngjiájìnshǒuzhǎngjìngmiànzhījiānxiěcóngzhǐbèishènxiěyìnyòushùnzhexiěyìnxiàngdemíngzi

jìngmiànshàngxiànchūhuà

shìfǒuyǔntóngyuánzhīxiěyǒngjiǔbìng?”

wénjǐnzàiyāoqǐngshàngèrxiěxiàdexìngmíng

yǔn。”

jìngzhōngdewénméiyǒuqiǎngxiānluòméiyǒushēnshǒuláizhuāzhǐshìzuǒshǒuhuǎnhuǎntiēleguòláideyòushǒuzàitónggewèizhizhǎngxīnduìzhezhǎngxīn

wén!”báitángshīshēnghǎndào

xīnyínjìngdezhèngzhōnglièkāiledàofèngcénxuědeshēngyīnsuíxiǎng:“zhèdàolièfèngxiūxiànzàitíngxiàlaile。”

jìngzhōngdexiěcónglièfèngyǒngchūquèméiyǒuluòxiàngmiàn沿yánzhezhāngyāoqǐngshènwéndeshǒuzhǎngzàicùncùnliújìndeshēn

wénhòu退tuìshēnhuǎngxiāngǎndàoxīntiàoxiàxiàhuǎnmànsuíhòuchètíngzhǐzhǎngxīndewēnxùnliúshīhánshùnzheshǒumànyánkǒuzhōngdejiānkāishǐqiāoqiāobiàncháng

báitángzhù:“háinéngtīngjiànma?”

wéndiǎnlediǎntóutáiyòushǒuyuèxíngdetāiháizàiyínshāngquèzàifēnzuòliǎngchù——menchéngletóngdào

tīngdēngdeshūhuādexíngfāndòngshísānhángzàixiàngwàishēngzhǎngjìngzhōngdeshísānhángxiànshízhōngdehángwánquánchóng

qiángshàngxiànchūxīnde

fēnlièjīngjiéshù。”

jǐnjiēzheèrhángchūxiànle

shēnfènshìfǒuliánréngwèizhèngmíng。”

jiǔdiàndeménwéndòngránjǐnzhe

cénxuěhuǎnzǒudàodēngqiánníngshìzhejīngzàidewénzhōngkāikǒu:“xiànzàiyóushuōchūèrshíniánqiánshēngdeshì。”