Last Day in the Old Courtyard

wángméizǒuyuǎnzàitòngkǒuhuáishùdūnzuòxiaguōkòutóuxiàngkǒuxiǎozhōngtáiyǎnkàntiānbèigāolóuqiēchéngtiáo线xiànhuīxiàngdùndāo

nǎinaigēnchūláishǒubāokōngyàoshigěixiǎozhāngzuòwángyòubianquánxiàngniánliǎngréndōushuōhuàzhǐtīngjiànyuǎnchùdiàndīngshēngxiàngyàoshiluòjǐng

huánhuílaima?”nǎinaixiānkāikǒushēngyīnbèiqiūfēngchuī

wángyáotóuyáobàntíngzhùgǎiqiāoguō:“dōng——”huíshēngshùnzheqiángpǎopǎoyuǎnxiànghuí

xiǎozhāngcóngbēibāotāochūzhānggāngpāidezhào”,zhàopiànrénxiàoshùzhuānghēizhàopiànchājìngōngjiāozhànpáifèngyòngfěnzàibèihòuxiěruòshídàoqǐngzhōuxiěwán退tuìliǎngxiàngshàngxiāng

chénshīfudūnzàizijuànchǐliángyǐngzicóngjiǎodàotóudǐngliǎngxiào:“rénsuōle。”shùxiěshǒubèipángbiānzàijiāyǐngzimìngcháng

liúābàotíngmǎipíngjiànghukōngpíngzǒuhuíyuànzijiùzhǐpíngxiàngzhǐdūnxiàpíngdàokòupíngkǒuduìtiān:“liúgedòngràngtòu。”

zhōngrénzàizǎodiǎnzitiēzhechāiqiāntōngzhīhóngzhǐfānjiǎolǎobǎnduānláiwǎnmiànmiànduōtāngshǎoxiàngtuǒxiéwángguōfàngzhuōzhōngyāngkòuguòláidāngrénkuàitóngshíqiāoshēngyīnquèxiǎng

zuìhòudùn?”lǎobǎnwèn

dùn。”xiǎozhāngmiàntāngdàojìnguōtāng沿yánguōbiānzhuànquānxiànggěichéngshìliǎn

chīwánbèndōng西nǎinaitiězhànshǒushǒuwánsāijìnkǒudàixiàngshōushǒuchénshīfuxīngōngānquánmàoxuěbáifěnzàimàoyánxiějiǔbànmànliúāyòuéryuánhónglǐngjīnzàixiǎoháijǐngxiàngchuánhuǒ

wángerméizuòyuánguōfàngjiǎobèixiàngshuāngǒuyángguòláichéngbáopiàntiēzàiqiángshàng

xiǎozhānghuílaigěizhāngyìnzhǐ,A4,háishikòngbái。“liúyánle?”wángwèn

liúle,”xiǎozhāngzhǐzhǐjiǎodezàiwángyǎnkànqīnghòuxiàochūchuángxiàngyuèquē

zhǐzhéchéngfēiduìzhǔnxīnlóufèngtóufēifēiguòqiángbànzhuìbèiqīngjiégōngrénsǎojìnshēngyīnqīngxiàngxuěbèicǎi

zǒuba。”xiǎozhāng

zàizuòhuìer。”wángguōchóngxīndàitóuzǒuxiǎngshēngshēngyīnbèichēcháochīdiàozhǐshèngjiézòu

dēngliàngxiàngchuànyàoshirénshíyuǎnchùzuìhòubāntiě——”zuānjìnxiàngzishōujìnchōuti

wángshēnpāituǐpāidiào200200 niánzhuǎnshēnbèiduìkōngbèiduìguòbèiduì

xiàbèizi,”shuō,“háiláiqiāomén。”

xiǎozhāngméitīngqīngquèdiǎntóuliǎngrényǐngzibìngpáichángduǎnxiàngshěnglüèhàodeliǎngdiǎnwǎnghēishēnchùmànmànxiětòngkǒuchéngtiáofèngwángdeguōshēnggāngtíngxiǎozhāngjiùtīngjiànshǒudīng”。píngliàngxiàngdiàojǐngdexīngxīnyóujiànbiāozhǐyǒuliǎng——“zhàopiàn”。diǎnkāihuǎnchōngquānzhuànxiàngtiàochūláideshùnjiānshǒudǒuchàdiǎndiào

shìzhāngsǎomiáodelǎohēibái

——19811981 niándeyuànziquánjǐng

huáishùháizàiyǐngháizàiniánqīngdewángzhànzàishùxiàshǒutiěqiāoxiàodechuángjiàntiānjiǎobiāndūnzhege穿chuāndeniangtàngtóushìnǎinai

xiǎozhāngpíngzhuǎngěiwáng

wángyǎnliǎntiēshàngjiānpèngdàolěngguāng

shì。”

shēngyīnxiàngcóngguōpiāochūlái,“niángāngshùzhǒngxià。”

nǎinaicòuguòláishǒuzhǐfàngpíngshàngqīngqīnghuá

zhètiáoqúnzi,”xiào,“hòuláigǎichéngchuāngliánguàzàiběizhēguāngzhērén。”

menshēnhòuchénshīfuliúāwéichéngquānxiàngkànjǐng

chénshīfuránshēnshǒuliángpíngshàngshùdegāoliǎngzhǐzhāngkāi:“liǎngbànxiànzàiyàng。”

liúāhónglǐngjīnjiěxiàdāngpíngshàngdezhǐwénbiānbiānshuō:“biéliúyìnhuítóuyòushìtiáoxīnhén。”

xiǎozhāngànxiàbǎocúnsuōchéngxiǎodiǎnluòjìnxiàngxiàngzhǒngzi

táitóukànliǎngrén:“xiǎngyàoyuánpiànmaduìfāngliúlezhǐzàichéngnánzǒuxiǎoshí。”

wángguōcóngtóushàngxiàbào怀huáixiàngbàoyīng

zǒu。”

shuō,“fǎnzhèngzhǎnggòumenzǒuhuíguò。”

rénbìngjiānyǐngzibèidēngdelǎozhǎngxiàngtiáotuōshéng

tòngkǒudefēngguǎilegewāngēnzàimenhòumiànchuīdezhāngA4fēicánpiànzàifāngeshēnchūqīngxiǎngxiàngzàishuōděngděng”。

menméiděng

chéngnánlǎoxiǎngxiàngyuǎnjiǎodebǎiyóuyuèláiyuèchūlǎoshíbǎnxiàngjiùshāngjiéjiā

dàoleménkǒutiěménbànyǎnfènglòuchūhuángdēngdēngxiàyǒurényǐngbèiwēituó

xiǎozhāngqiāomén

ménkāishìgebáilǎotóushǒuniēzhānggāngyìndezhàopiànwèigān

xìngzhào。”

shuō,“19651965 niánzhùguòzhèyuànzihòuláibānlóushàng。”

zhàopiànguòlái

——19651965 niándeqiūtónghuáishùshùyāotiáohónglǐngjīnyánxīndexiànghuǒ

shùxiàzhànpáiháiziquēxiào

zuìzuǒbiangeshòunánháiméixīnyǒuzhìshìzhàolǎo

wángguōguòdāngqīngqiāoxià

dōng——”

zhàolǎotīngjiànyǎnjiùhóngxiàngbèiqiāoliède

dāngniánzàizhèshùxiàmáiguòliqiú。”

shuō,“xiànzàilóuxiachūláile。”

nǎinaicóngkǒudàitāochūtiáokōngshǒuzhǎnkāi19651965 niándezhàopiànbāojìnxiàngbāotáng

dàihuíqu。”

shuō,“ràngqiúhuíjiā。”

méizirénzuòménkǎnpáichénglièxiàngděngfàngxuédejiāzhǎng

zhàolǎopěngchūtáilǎoxiàngjiǎojuànxiànggān

měifānjiùduōchūzhāngniánqīngdeliǎnbèijǐngdōushìyuànzidōushìshù

xiǎozhāngshǒuzhāngzhāngpāipíngshǎnguāngliàngjiù退tuìfēn

pāidàozuìhòuchūxiànzhāngzhào

——19901990 niányuànziménkǒutiáohéng:“chāiqiānbànxún”。

zhàopiànwángwǎnnǎinaisháochénshīfuchǐliúābàoháizixiǎozhāng……

shìxiǎozhāngdeméiyǎnyàngzhǐshìgèngshòu

xiǎozhāngshǒuzhǐtíngzhùxiàngbèidòng

yuánláiláiguò。”

shēngyīn,“huàméi。”

wángguōdàokòufàngshàngyòngzhǐjiéqiāoxiàqīng

shìguōlòu。”

shuō,“xiànzàishàngle。”

zhàolǎoxiàngshàngbào怀huáixiàngshōuguāncai

tiānkuàiliàngmengāihuíxīnlóu。”

shuō,“liúzhèerděngzuìhòubānchāiqiānduìqiān。”

rénshēnpáichéngtiáogěigōngxiàngxièshī

zhàolǎohuíquèyàoshicóngsuǒkǒngchūgěixiǎozhāng

zhèshìlǎoménde。”

shuō,“xīnlóuyòngshàngzuògeguàjiànbiéwànghòu。”

xiǎozhāngjiēguòyàoshibīngliángxiàngkuài

yàoshihónglǐngjīnguàzitiēxiōngkǒuliǎngxīnpèngchūqīngxiǎng

huíchéngshangdōngfāngfànxièqīng

wángguōchóngxīndàishangzǒuxiǎngshēngjiézòuxiānqiánmànxiàngqiāogēng

shēnhòulǎochéngnánshēngbàohōngránshēngyānchénxiànghēifēiguòmentóudǐngluòxiàcénghuīxiànggěitóufatángshuāng

xiǎozhāngtáitóukànjiàntàiyangcónglóufèngchūxiàngjīn

tāochūshǒuduìzhǔnrénshèshímiǎopǎoguòzhànzhōngjiān

píngbèijǐngshìzhèngzàidǎodelǎoqiánjǐngshìzhāngbèisuìyuèkěnquēdeliǎn

chā

zhàopiànméicúnjìnxiàngzhíjiētiàochūhángxiǎonèicúnmǎnqǐngqīng

xiǎozhāngxiàoànxiàshānchújiù”。

jiùzhāngzhāngfēizǒuxiàngfàngzi

zuìhòuzhāngxiāoshīshíshǒuqīnglexiàngxièxiàzuòyuànzi

kōngpíngduìzhǔncháoyángfǎnguāngrényǐngzidiézàixiàngxīnshù