Skewers After Midnight

三sān月yuè的de一yí个gè早zǎo上shang,薛xuē卫wèi东dōng去qù上shàng班bān,发fā现xiàn机jī器qì厂chǎng的de大dà门mén关guān着zhe。门mén上shàng贴tiē了le一yì张zhāng纸zhǐ:工gōng厂chǎng关guān门mén了le,大dà家jiā回huí家jiā吧ba。

薛xuē卫wèi东dōng在zài这zhè个ge厂chǎng里lǐ干gàn了le二èr十shí年nián。他tā四sì十shí岁suì了le,除chú了le厂chǎng里lǐ的de活huó儿er,别bié的de什shén么me都dōu不bú会huì。

他tā在zài家jiā待dāi了le两liǎng个ge月yuè。每měi天tiān早zǎo上shang醒xǐng来lái,不bù知zhī道dào该gāi做zuò什shén么me。妻qī子zi不bù说shuō话huà,孩hái子zi要yào交jiāo学xué费fèi,家jiā里lǐ的de钱qián越yuè来lái越yuè少shǎo。

五wǔ月yuè,区qū里lǐ在zài老lǎo火huǒ车chē站zhàn旁páng边biān开kāi了le一yí个gè新xīn夜yè市shì,是shì专zhuān门mén为wèi他tā这zhè样yàng没méi了le工gōng作zuò的de人rén开kāi的de,摊tān位wèi的de租zū金jīn很hěn便pián宜yi。薛xuē卫wèi东dōng想xiǎng了le三sān个ge晚wǎn上shang,去qù找zhǎo妹mèi妹mei薛xuē丽lì芳fāng借jiè钱qián。

薛xuē丽lì芳fāng开kāi着zhe一yì家jiā小xiǎo美měi容róng店diàn。她tā听tīng完wán,看kàn了le哥gē哥ge很hěn久jiǔ。

“两liǎng万wàn?哥gē,你nǐ会huì做zuò生shēng意yì吗ma?你nǐ连lián话huà都dōu说shuō不bù清qīng楚chu。”

“我wǒ可kě以yǐ学xué。”

薛xuē卫wèi东dōng低dī着zhe头tóu说shuō:“我wǒ想xiǎng开kāi个ge烤kǎo串chuàn摊tān。”

“你nǐ烤kǎo过guo串chuàn吗ma?”

“没méi有yǒu。但dàn是shì我wǒ做zuò事shì认rèn真zhēn。”

薛xuē丽lì芳fāng叹tàn了le一yì口kǒu气qì,从cóng包bāo里lǐ拿ná出chū一yì张zhāng卡kǎ。“两liǎng万wàn块kuài,都dōu在zài这zhè里lǐ。哥gē,我wǒ把bǎ话huà说shuō在zài前qián面miàn:这zhè是shì我wǒ的de钱qián,不bú是shì大dà风fēng刮guā来lái的de。你nǐ要yào是shi把bǎ它tā花huā完wán了le,什shén么me都dōu没méi挣zhèng到dào,你nǐ就jiù老lǎo老lǎo实shí实shí回huí家jiā,别bié再zài想xiǎng做zuò生shēng意yì了le。”

薛xuē卫wèi东dōng点diǎn了le点diǎn头tóu,把bǎ卡kǎ拿ná在zài手shǒu里lǐ,手shǒu心xīn全quán是shì汗hàn。

一yí个gè星xīng期qī后hòu,薛xuē卫wèi东dōng的de烤kǎo串chuàn摊tān开kāi业yè了le。摊tān位wèi在zài夜yè市shì的de东dōng边bian,旁páng边biān是shì一yí个gè卖mài烤kǎo玉yù米mǐ的de老lǎo头tóu。老lǎo头tóu六liù十shí多duō岁suì,话huà不bù多duō,一yí个gè人rén安ān安ān静jìng静jìng地de看kàn着zháo火huǒ。

第dì一yī天tiān晚wǎn上shang,夜yè市shì的de灯dēng都dōu亮liàng了le,人rén慢màn慢màn多duō起qǐ来lai。薛xuē卫wèi东dōng站zhàn在zài烤kǎo炉lú前qián,紧jǐn张zhāng得de两liǎng只zhī手shǒu都dōu不bù听tīng话huà。他tā不bù懂dǒng火huǒ。火huǒ大dà了le还hái是shi小xiǎo了le,肉ròu该gāi什shén么me时shí候hou翻fān,他tā都dōu不bù知zhī道dào。他tā只zhǐ能néng看kàn旁páng边biān的de摊tān位wèi——别bié人ren翻fān,他tā就jiù翻fān;别bié人ren放fàng盐yán,他tā就jiù放fàng盐yán。

九jiǔ点diǎn多duō,两liǎng个ge年nián轻qīng人rén走zǒu到dào他tā的de摊tān前qián。

“老lǎo板bǎn,来lái十shí串chuàn羊yáng肉ròu。”

这zhè是shì他tā今jīn晚wǎn第dì一yī批pī客kè人rén,也yě是shì唯wéi一yī的de客kè人rén。薛xuē卫wèi东dōng赶gǎn快kuài把bǎ十shí串chuàn肉ròu放fàng到dào火huǒ上shàng。他tā太tài紧jǐn张zhāng了le,一yí会huì儿er看kàn火huǒ,一yí会huì儿er看kàn客kè人rén,手shǒu上shàng的de动dòng作zuò全quán乱luàn了le。

“老lǎo板bǎn,是shì不bú是shì糊hú了le?”一yí个gè年nián轻qīng人rén问wèn。

薛xuē卫wèi东dōng低dī头tóu一yí看kàn,十shí串chuàn肉ròu全quán黑hēi了le。他tā赶gǎn快kuài说shuō:“我wǒ再zài给gěi你nǐ们men烤kǎo一yì批pī,很hěn快kuài!”

第dì二èr批pī放fàng上shàng去qù,他tā怕pà再zài烤kǎo焦jiāo,一yì直zhí翻fān,一yì直zhí翻fān。可kě是shì火huǒ太tài大dà了le,油yóu掉diào进jìn火huǒ里lǐ,火huǒ一yí下xià子zi高gāo起qǐ来lai,肉ròu又yòu黑hēi了le。

两liǎng个ge年nián轻qīng人rén等děng不bù了liǎo了le。“算suàn了le算suàn了le,我wǒ们men去qù别bié家jiā。”他tā们men走zǒu了le。

夜yè市shì十shí一yī点diǎn关guān门mén。薛xuē卫wèi东dōng站zhàn在zài摊tān前qián,看kàn着zhe桌zhuō子zi上shàng那nà些xiē黑hēi乎hū乎hū的de烤kǎo串chuàn。今jīn天tiān一yì晚wǎn上shang,他tā一yí串chuàn都dōu没méi卖mài出chū去qù。

他tā想xiǎng起qǐ妹mèi妹mei的de话huà:你nǐ要yào是shi把bǎ钱qián花huā完wán了le,什shén么me都dōu没méi挣zhèng到dào,就jiù老lǎo老lǎo实shí实shí回huí家jiā。

他tā第dì一yī次cì问wèn自zì己jǐ:我wǒ是shì不bú是shì做zuò错cuò了le?两liǎng万wàn块kuài钱qián,妹mèi妹mei的de钱qián,就jiù要yào被bèi我wǒ这zhè样yàng花huā掉diào吗ma?

旁páng边biān卖mài烤kǎo玉yù米mǐ的de老lǎo头tóu收shōu摊tān收shōu得de很hěn慢màn。他tā叫jiào吕lǚ长cháng顺shùn,在zài街jiē上shang卖mài了le十shí几jǐ年nián烤kǎo玉yù米mǐ,夜yè市shì开kāi了le才cái搬bān进jìn来lái。他tā从cóng头tóu到dào尾wěi一yì直zhí在zài看kàn薛xuē卫wèi东dōng,看kàn他tā怎zěn么me放fàng肉ròu,怎zěn么me翻fān,怎zěn么me把bǎ一yì批pī一yì批pī的de串chuàn烤kǎo黑hēi。

吕lǚ长cháng顺shùn什shén么me也yě没méi说shuō。他tā把bǎ自zì己jǐ炉lú子zi里lǐ的de火huǒ灭miè了le,拿ná起qǐ东dōng西xi,慢màn慢màn地de走zǒu了le。