HSK 4·

èrtiānmíngxǐngláishítiānháiméiliàngkànshǒuméiyǒuxiāoxishuāliǎnzuòtiěshàngbāntiěrénhěnduōzhuāzhùshǒukànchuāngwàihēihēidedào

gōngtóngshìxiǎozhāngkàn,“liǎnhǎo。”

méishì,”míngshuō,“méishuìhǎo。”

xiǎngpéngyoule?”

xiǎozhāngxiào,“zhōngqiūméijiàndào?”

míngméihuíkāidiànnǎopínghěnliàngzhàoyǎnjingténgkànyóujiànxiěbàogàokāihuìxiàngrényàng

zhōngchīfànkāishǒuháishiméiyǒuwángfāngdexiāoxile:“zuówǎnshuìlema?”

děngleshífēnzhōngméiyǒuhuí

xiàsāndiǎnshǒuzhèndòngmíngshànglaishìwángfāng:“gāngkāiwánhuìlèile。”

shēnzhènzěnmeyàng?”

rénhěnduōhěnnánshuōhuà。”

...zhōngqiūtiānzěnmeméidiànhuà?”

guòlehěnjiǔwángfāngcáihuí:“tiānzhízàikāihuìwǎnshangshídiǎncáihuíjiǔdiànxiǎngnéngshuìle。”

míngkànzhepíngshǒuzhǐtíngzàijiànpánshàngxiǎngxiězhízàiděng”,dànxiěle:“méishìgōngzuòzhòngyào。”

yòushìzhèhuà,”wángfānghuí,“chúlezhèhuàháihuìshuōshénme?”

mínglèngzhùlebàngōngshìhěnchǎodànzhǐtīngjiàndexīntiào

yīnggāishuōshénme?”

,“shuōbiégōngzuòlehuílaipéi?”

suànle,”wángfānghuí,“háiyǒuhuìwǎnshangzàishuō。”

wǎnshangdiǎnmíngméichīfànzuòzàishāshàngděngdiànhuàjiǔdiǎnshǒuméixiǎngshídiǎnxiāoxi:“háikāihuìma?”

shídiǎnwángfāngláizhāngpiànshìjiǔdiànfángjiānzhuōzishàngyǒudiànnǎowénjiàndàochùdōushì。“gānghuílai,”shuō,“míngtiānliùdiǎnháiyàolai。”

míngkànzhezhāngpiànránhěnshēng:“měitiānjiùzhǐzhīdàogōngzuò!”

xiǎngzhèyàngma?”

wángfāngshànghuí,“láizhèbiānshìwèileshénme?”

wèilemendewèilái?”

míng,“mendewèiláijiùshìměitiānshuōhuà?”

xiǎngzěnmeyàng?”

wángfāngwèn,“zhíhuíquzàiběijīngzhǎodàogōngzuòyǎng?”

míngméihuízǒudàoyángtáikànwàimiàndedēngdònglóudònglóudehěnduōchuāngliàngzhedànméiyǒushǔmen

shǒuyòuzhèndòng:“zhīdàomazàizhèbiānrénshēngbìngleyuànxiàbānwǎnlezǒuhuíjiāzhōurénkàndiànyǐngyǒuguānxīnguòma?”

wènguòměitiānzěnmeyàng,”mínghuí

zhǐshìguànshiguānxīn。”

wángfāngshuō,“jiùxiàngshuō'chīlema'yàngshizhēndexiǎngzhīdào。”

míngzuòzàibǎnshàngbèikàoqiángxiǎnglewángfāngzǒudetiānzàihuǒchēzhànbàozheshuōniánhòumenjiùzài”。shíhoumenxiāngxìnshiwèn

juédemenyuèláiyuèyuǎnle,”wángfānglái,“shishìzhè。”hòumiàngēnxīndebiǎoqíng

xiǎngzěnmebàn?”míngwènshǒuzhǐzàidǒu

hěnjiǔwángfāngcáihuí:“zhīdào。”

zhèsāngexiàngshítouyàngzàimíngxīnshàngxiǎngmenjiànmiànzàishūguǎnwángfāngwènzhèběnshūzàidàizhǎoliǎngréndōuxiàoleshíhouhěnjiǎndānhuanjiùzài

menlěngjìngxiàba,”míngxiě,“dōuxiǎngxiǎng。”

hǎo,”wángfānghuí,“lèilexiānshuì。”

guàduànhòumíngzǒudàobīngxiāngchūpíngshuǐkǒuwánshuǐhěnlěngliújìnwèixiàngbīngyàng

kànháiyǒushígeyuèyuánláiniánzhèmechángzhǎngdexiàngbèizi

èrtiānmíngméizǎoānwǎnshangméiděngdiànhuàsāntiānshìtiānxiàbānhuílaikàndàowángfāngmaláixiāoxi:“xiǎowángzuìjìnzěnmeyàngdiànhuàlǎojiē。”

míngzhīdàogāizěnmehuíxiǎnggeyuèbǐngháizàizhuōshàngjīngyìnglelaixiǎngrēngyòufàngxià

tiānwǎnshangmíngzàipǎoshǒuxiǎngleshìwángfāngtíngxiàlaichuǎnkànpíngliàngleyòuànliàngleyòuànzuìhòujiēlai

wèi?”deshēngyīnhěn

zài?”

wángfāngwèn,“zhèmechǎo。”

zàipǎo。”

...xiǎnggēnshuōjiànshì。”wángfāngdeshēngyīnhěnguàixiàngzàifēng

míngzuòzàibiānzishàng,“shuōba。”

...zuótiānyuànle。”

míngxīntiàotíngle,“zěnmele?”

méishìjiùshì...jiùshìwèiténglǎomáobìngleshēngshuōyàohǎohǎochīfànbiéshēng。”

rénde?”

ēn,”wángfāngshuō,“páiduìpáilehěnjiǔhěnduōrén。”

míngránhěnhènxiǎngwángfāngqiánwèiténgshíhuìgěimǎizhōuróudezixiànzàirénzàiyuànpáiduì

wèishénmezǎodiǎngào?”wèn

gàoyǒushénmeyòng?”

wángfāngqīngshēngshuō,“néngshàngfēiguòláima?”

míngshuōchūhuàdēngxiàdeyǐngzihěnxiǎosuōzàijiǎobiān

zuòzàiyuànchángshàng,”wángfāngshuō,“kànhěnduōrényǒulǎorényǒuxiǎoháiyǒudōushìderénkànbìngrényàoránhěnxiǎng。”

míngjǐnshǒu,“xiǎng。”

menbiélěngzhànlehǎoma?”

wángfāngdeshēngyīndàizheqiāng,“jīnghěnlèilexiǎngzàigēnchǎojià。”

hǎo,”míngshuō,“chǎojiàle。”

shíshiguàigōngzuò,”wángfāngshuō,“shì...menbiànchéngshēngrénměitiānshuōhuàxiàngwánchéngrènwuméiyǒugǎnjuéle。”

zhīdào,”míngshuō,“yǒuzhèzhǒnggǎnjué。”

tiānshuōměitiānjiùzhīdàogōngzuòlewǎnshang,”wángfāngshuō,“shixiǎngshìtàilèileyǒushíhouhuídàojiǔdiànliánzǎodeqidōuméiyǒu。”

míngshangyǎnjing,“duìbugāiyàngshuō。”

menhòuyǒuhuàhǎohǎoshuōhǎoma?”

wángfāngwèn,“biébiēzàixīnlibiéránhuǒ。”

hǎo,”míngshuō,“yàngyǒushénmejiùgào。”

...xiànzàinénggēnshuōshuodeshìma?”

wángfāngwèn,“zhèzhōudōushēngleshénme?”

míngxiǎnglexiǎngshuō:“mengōngxīnláilegetóngshìzuòpángbiāntiāntiānchīhěnchòudedōng西xichuāngkāileshuōlěngmenyòuguānshàng。”

wángfāngxiàole,“háishigewèier?”

gèngchòule,”míngxiàole,“shìchòudòufujiājiǔcàizi。”

tiāna,”wángfāngxiàochūshēng,“zěnmebàn?”

xiànzàitiāntiānwàimiànchī,”míngshuō,“zhènghǎozǒuzǒu。”

menyòuzhèyàngshuōhuàláixiàngshénmedōuméishēngguòmínggēnwángfāngshuōmaràngdàidōng西xishuōtiěkàndàorénxiàngwánglǎoshīshuōlóuxià便biàndiànhuànlegexiǎoniángxiàolaixiàngzi

wángfānggēnshuōzěnmenánshuōhuàshuōjiǔdiànzǎocāndedòujiānghěnhǎoshuōshēnzhèndetiānhěnlányúnxiàngmiánhua

shuōdàozuìhòuwángfāngqiàn,“diǎnliǎo?”

kuàishíèrdiǎnle,”míngshuō,“shuìba。”

ēn,”wángfāngshuō,“míngtiānháiyàozǎo。”

děngděng,”míngshuō,“...háiwèiténgma?”

hǎodiǎnle,”wángfāngshuō,“shēngkāileyào。”

dechī,”míngshuō,“biéyòuwàngle。”

hǎo,”wángfāngqīngshēngshuō,“míng?”

ēn?”

...ài。”

míngxīnli,“ài。”

guàduànhòumíngzuòzàichángshàngkàntiānshàngdexīngxingmenhěnyuǎndànguāngháishinéngzhàodàoshang

shēnpǎohuíjiāgezǎotǎngzàichuángshàngshǒuliàngleshìwángfāngláizhāngpiàntǎngzàichuángshànglegexīn

míngxiàolebǎocúnpiànshèchéngpíngbǎoguānshàngtáidēngyuèguāngzhàojìnláizhàozàiliǎnshànghěnwēnróu

míngtiānháiyàoshàngbāndànxīnlihěnpíngjìngyuǎndeàiqínghěnnándànzhǐyàomenháiyuànshuōhuàyuàntīngjiùháiyǒuwàng

shangyǎnjingshuìzháolemèngwángfāngzàijiāngbiānsànxiàngzàiběijīngyàng

误会与和解0:00
误会与和解