Grandma Goes Digital

星xīng期qī六liù晚wǎn上shang七qī点diǎn,陈chén明míng远yuǎn和hé刘liú秀xiù兰lán回huí到dào公gōng寓yù。今jīn天tiān他tā们men走zǒu了le很hěn多duō路lù,两liǎng个gè人rén都dōu很hěn累lèi。

“奶nǎi奶nai,您nín想xiǎng吃chī什shén么me?”陈chén明míng远yuǎn坐zuò在zài沙shā发fā上shàng问wèn。

“我wǒ都dōu不bù想xiǎng动dòng了le。”

刘liú秀xiù兰lán也yě坐zuò下xià来lai,“要yào是shi能néng有yǒu人rén把bǎ饭fàn送sòng到dào家jiā里lǐ就jiù好hǎo了le。”

陈chén明míng远yuǎn笑xiào了le。“奶nǎi奶nai,您nín可kě以yǐ用yòng手shǒu机jī点diǎn外wài卖mài啊a。今jīn天tiān早zǎo上shang您nín学xué会huì用yòng手shǒu机jī付fù钱qián了le,现xiàn在zài可kě以yǐ试shì试shì点diǎn外wài卖mài。”

刘liú秀xiù兰lán一yì听tīng就jiù坐zuò直zhí了le。“真zhēn的de吗ma?我wǒ可kě以yǐ用yòng手shǒu机jī叫jiào人rén来lái送sòng饭fàn?”

“当dāng然rán可kě以yǐ。”

陈chén明míng远yuǎn拿ná出chū手shǒu机jī,“您nín看kàn,这zhè个ge软ruǎn件jiàn可kě以yǐ点diǎn外wài卖mài。您nín想xiǎng吃chī什shén么me?”

“我wǒ想xiǎng吃chī饺jiǎo子zi。”

刘liú秀xiù兰lán说shuō,“今jīn天tiān太tài累lèi了le,想xiǎng吃chī热rè热rè的de饺jiǎo子zi。”

“好hǎo,我wǒ教jiāo您nín怎zěn么me点diǎn。”

陈chén明míng远yuǎn把bǎ手shǒu机jī给gěi奶nǎi奶nai,“您nín先xiān打dǎ开kāi这zhè个ge软ruǎn件jiàn,然rán后hòu找zhǎo卖mài饺jiǎo子zi的de店diàn。”

刘liú秀xiù兰lán小xiǎo心xīn地de拿ná着zhe手shǒu机jī。她tā找zhǎo到dào一yī家jiā饺jiǎo子zi店diàn,点diǎn了le一yī下xià。

“现xiàn在zài您nín选xuǎn要yào什shén么me饺jiǎo子zi。”陈chén明míng远yuǎn在zài旁páng边biān说shuō。

刘liú秀xiù兰lán看kàn到dào很hěn多duō种zhǒng饺jiǎo子zi。她tā选xuǎn了le猪zhū肉ròu白bái菜cài的de。

“然rán后hòu选xuǎn数shù量liàng。您nín想xiǎng要yào几jǐ盒hé?”陈chén明míng远yuǎn问wèn。

“一yì盒hé就jiù够gòu了le。”刘liú秀xiù兰lán说shuō。她tā用yòng手shǒu指zhǐ点diǎn数shù量liàng。但dàn是shì她tā不bù太tài会huì用yòng手shǒu机jī,手shǒu指zhǐ点diǎn了le几jǐ下xià都dōu没méi点diǎn对duì。她tā有yǒu点diǎn急jí了le,又yòu点diǎn了le几jǐ下xià。

“好hǎo了le吗ma?”陈chén明míng远yuǎn问wèn。

“好hǎo了le好hǎo了le。”

刘liú秀xiù兰lán说shuō,“我wǒ付fù钱qián了le。”

手shǒu机jī显xiǎn示shì付fù款kuǎn成chéng功gōng。刘liú秀xiù兰lán很hěn高gāo兴xìng。“我wǒ做zuò到dào了le!我wǒ点diǎn了le外wài卖mài!”

“奶nǎi奶nai真zhēn厉lì害hai!”陈chén明míng远yuǎn笑xiào着zhe说shuō。

二èr十shí分fēn钟zhōng后hòu,门mén铃líng响xiǎng了le。陈chén明míng远yuǎn去qù开kāi门mén。外wài卖mài员yuán把bǎ一yí个gè大dà袋dài子zi给gěi他tā。

“这zhè么me多duō?”陈chén明míng远yuǎn愣lèng了le一yī下xià。

他tā把bǎ袋dài子zi拿ná到dào桌zhuō子zi上shàng,打dǎ开kāi一yī看kàn——里lǐ面miàn有yǒu三sān盒hé饺jiǎo子zi。

“奶nǎi奶nai,您nín点diǎn了le三sān盒hé!”陈chén明míng远yuǎn大dà声shēng说shuō。

刘liú秀xiù兰lán走zǒu过guò来lái看kàn。“什shén么me?三sān盒hé?我wǒ明míng明míng只zhǐ要yào一yì盒hé啊a!”

她tā看kàn着zhe三sān盒hé饺jiǎo子zi堆duī在zài桌zhuō子zi上shàng,先xiān是shì很hěn吃chī惊jīng,然rán后hòu开kāi始shǐ笑xiào。

“哎āi呀yā,我wǒ一yī定dìng是shì按àn错cuò了le!”

刘liú秀xiù兰lán笑xiào得de停tíng不bú下xià来lai,“我wǒ这zhè手shǒu啊a,太tài笨bèn了le!”

陈chén明míng远yuǎn也yě大dà笑xiào起qǐ来lai。“奶nǎi奶nai,您nín按àn了le几jǐ下xià数shù量liàng,就jiù变biàn成chéng三sān盒hé了le。”

“三sān盒hé饺jiǎo子zi,我wǒ们men两liǎng个gè人rén怎zěn么me吃chī得de完wán?”刘liú秀xiù兰lán看kàn着zhe满mǎn桌zhuō子zi的de饺jiǎo子zi,又yòu笑xiào又yòu急jí。

“没méi关guān系xi,我wǒ请qǐng周zhōu阿ā姨yí过guò来lái一yī起qǐ吃chī。”陈chén明míng远yuǎn说shuō。

他tā走zǒu到dào隔gé壁bì敲qiāo门mén。周zhōu阿ā姨yí很hěn快kuài开kāi了le门mén。

“周zhōu阿ā姨yí,您nín吃chī饭fàn了le吗ma?我wǒ奶nǎi奶nai点diǎn了le太tài多duō饺jiǎo子zi,您nín过guò来lái一yī起qǐ吃chī吧ba。”

周zhōu阿ā姨yí笑xiào了le。“哎āi呀yā,太tài好hǎo了le!我wǒ正zhèng好hǎo还hái没méi吃chī饭fàn呢ne。”

三sān个gè人rén坐zuò在zài桌zhuō子zi旁páng边biān。桌zhuō子zi上shàng放fàng着zhe三sān盒hé热rè热rè的de饺jiǎo子zi。

“刘liú姐jiě,您nín真zhēn大dà方fāng,点diǎn这zhè么me多duō饺jiǎo子zi。”周zhōu阿ā姨yí开kāi玩wán笑xiào说shuō。

刘liú秀xiù兰lán不bù好hǎo意yì思si地de笑xiào了le。“不bú是shi大dà方fāng,是shì我wǒ不bú会huì用yòng手shǒu机jī,按àn错cuò了le。”

“没méi关guān系xi,慢màn慢màn学xué就jiù会huì了le。”

周zhōu阿ā姨yí说shuō,“我wǒ第dì一yī次cì用yòng手shǒu机jī买mǎi东dōng西xi的de时shí候hou,也yě点diǎn错cuò了le。”

他tā们men开kāi始shǐ吃chī饺jiǎo子zi。饺jiǎo子zi很hěn好hǎo吃chī,三sān个gè人rén边biān吃chī边biān聊liáo。

“明míng远yuǎn小xiǎo时shí候hou最zuì喜xǐ欢huan吃chī我wǒ包bāo的de饺jiǎo子zi。”

刘liú秀xiù兰lán说shuō,“他tā五wǔ岁suì的de时shí候hou,有yǒu一yí次cì吃chī了le二èr十shí个ge饺jiǎo子zi,肚dù子zi都dōu圆yuán了le。”

陈chén明míng远yuǎn脸liǎn红hóng了le。“奶nǎi奶nai,别bié说shuō这zhè个ge。”

周zhōu阿ā姨yí很hěn感gǎn兴xìng趣qù。“真zhēn的de吗ma?二èr十shí个ge?”

“真zhēn的de!”

刘liú秀xiù兰lán笑xiào着zhe说shuō,“他tā从cóng小xiǎo就jiù能néng吃chī。还hái有yǒu一yí次cì,他tā七qī岁suì吧ba,吃chī饺jiǎo子zi的de时shí候hou把bǎ醋cù打dǎ翻fān了le,衣yī服fu上shàng全quán是shì醋cù味wèi。他tā去qù学xué校xiào,老lǎo师shī问wèn谁shéi带dài了le醋cù来lái。”

周zhōu阿ā姨yí大dà笑xiào起qǐ来lai。陈chén明míng远yuǎn低dī下xià头tóu,但dàn是shì也yě在zài笑xiào。

“刘liú姐jiě,您nín这zhè个ge孙sūn子zǐ现xiàn在zài在zài上shàng海hǎi工gōng作zuò很hěn好hǎo啊a。”周zhōu阿ā姨yí说shuō。

“是shì啊a,他tā很hěn努nǔ力lì。”

刘liú秀xiù兰lán看kàn着zhe陈chén明míng远yuǎn,“从cóng小xiǎo就jiù是shì个ge好hǎo孩hái子zi。虽suī然rán现xiàn在zài离lí老lǎo家jiā很hěn远yuǎn,但dàn是shì我wǒ知zhī道dào他tā会huì照zhào顾gu好hǎo自zì己jǐ。”

陈chén明míng远yuǎn听tīng了le,心xīn里li很hěn温wēn暖nuǎn。

三sān个gè人rén吃chī了le很hěn久jiǔ,但dàn是shì三sān盒hé饺jiǎo子zi还hái是shi没méi吃chī完wán。

“剩shèng下xià的de明míng天tiān早zǎo上shang热rè一yí热rè当dàng早zǎo饭fàn。”刘liú秀xiù兰lán说shuō。

周zhōu阿ā姨yí站zhàn起qǐ来lai。“谢xiè谢xie你nǐ们men请qǐng我wǒ吃chī饺jiǎo子zi。刘liú姐jiě,您nín下xià次cì来lái上shàng海hǎi,一yī定dìng要yào再zài来lái找zhǎo我wǒ聊liáo天tiān。”

“一yī定dìng!”刘liú秀xiù兰lán说shuō。

周zhōu阿ā姨yí走zǒu后hòu,刘liú秀xiù兰lán和hé陈chén明míng远yuǎn坐zuò在zài沙shā发fā上shàng。

“奶nǎi奶nai,今jīn天tiān高gāo兴xìng吗ma?”陈chén明míng远yuǎn问wèn。

“高gāo兴xìng。”

刘liú秀xiù兰lán说shuō,“虽suī然rán点diǎn错cuò了le饺jiǎo子zi,但dàn是shì大dà家jiā一yī起qǐ吃chī,比bǐ两liǎng个gè人rén吃chī更gèng热rè闹nao。”

她tā看kàn着zhe手shǒu机jī,又yòu说shuō:“下xià次cì我wǒ要yào学xué会huì怎zěn么me点diǎn对duì数shù量liàng。”

陈chén明míng远yuǎn笑xiào了le。“您nín一yī定dìng能néng学xué会huì的de。”