The Book We Both Wanted

星xīng期qī六liù早zǎo上shang九jiǔ点diǎn,段duàn晚wǎn晴qíng到dào了le书shū店diàn。范fàn老lǎo先xiān生sheng看kàn见jiàn她tā,笑xiào了le:“这zhè么me早zǎo啊a?”

“我wǒ来lái等děng他tā。”段duàn晚wǎn晴qíng说shuō。

她tā走zǒu进jìn书shū店diàn,坐zuò在zài上shàng个ge星xīng期qī坐zuò过guo的de椅yǐ子zi上shàng,拿ná出chū了le那nà本běn书shū。范fàn老lǎo先xiān生sheng给gěi她tā拿ná来lái一yì杯bēi热rè茶chá。

十shí点diǎn,熊xióng立lì秋qiū没méi有yǒu来lái。十shí一yī点diǎn,他tā还hái没méi有yǒu来lái。段duàn晚wǎn晴qíng的de茶chá喝hē完wán了le,她tā看kàn了le看kàn门mén口kǒu,问wèn:“范fàn先xiān生sheng,他tā今jīn天tiān会huì来lái吗ma?”

“会huì来lái的de。你nǐ再zài喝hē一yì杯bēi茶chá吧ba。”

快kuài到dào下xià午wǔ的de时shí候hou,门mén开kāi了le,一yí个gè男nán人rén走zǒu进jìn来lái。是shì熊xióng立lì秋qiū。

他tā看kàn见jiàn段duàn晚wǎn晴qíng,站zhàn在zài门mén口kǒu不bú动dòng了le。“你nǐ……怎zěn么me在zài这zhè儿er?”

段duàn晚wǎn晴qíng站zhàn起qǐ来lai,说shuō:“我wǒ在zài等děng你nǐ。”

“等děng我wǒ?”

熊xióng立lì秋qiū没méi有yǒu走zǒu过guò来lái:“那nà本běn书shū已yǐ经jīng是shì你nǐ的de了le。”

段duàn晚wǎn晴qíng没méi有yǒu说shuō话huà,打dǎ开kāi书shū,给gěi他tā看kàn。书shū的de里lǐ面miàn写xiě着zhe三sān个ge字zì:熊xióng立lì秋qiū。

熊xióng立lì秋qiū走zǒu过guò来lái,看kàn着zhe那nà三sān个ge字zì,很hěn长cháng时shí间jiān没méi有yǒu说shuō话huà。

“这zhè是shì我wǒ写xiě的de。”

他tā说shuō:“我wǒ十shí岁suì的de时shí候hou,妈mā妈ma送sòng给gěi我wǒ这zhè本běn书shū。我wǒ在zài里lǐ面miàn写xiě了le我wǒ的de名míng字zi。”

“我wǒ知zhī道dào。”

段duàn晚wǎn晴qíng说shuō:“这zhè本běn书shū不bú是shì跟gēn你nǐ的de一yí样yàng,这zhè就jiù是shì你nǐ的de那nà本běn。它tā在zài这zhè里lǐ等děng你nǐ。这zhè本běn书shū是shì你nǐ的de,今jīn天tiān我wǒ拿ná来lái给gěi你nǐ。”

熊xióng立lì秋qiū的de眼yǎn睛jing红hóng了le。那nà本běn书shū在zài他tā的de手shǒu里lǐ。

过guò了le一yí会huì儿er,他tā拿ná着zhe书shū,送sòng回huí了le段duàn晚wǎn晴qíng的de手shǒu里lǐ。

“你nǐ买mǎi了le它tā,它tā现xiàn在zài是shì你nǐ的de。”

他tā说shuō:“但dàn是shì……我wǒ可kě以yǐ经jīng常cháng来lái这zhè里lǐ,和hé你nǐ一yì起qǐ读dú吗ma?”

段duàn晚wǎn晴qíng看kàn着zhe他tā,笑xiào了le:“好hǎo啊a。但dàn是shì你nǐ要yào读dú给gěi我wǒ听tīng。小xiǎo时shí候hou,我wǒ爸bà爸ba每měi天tiān晚wǎn上shang都dōu读dú给gěi我wǒ听tīng。”

“我wǒ读dú得de不bù好hǎo。”

“没méi关guān系xi。”

范fàn老lǎo先xiān生sheng在zài后hòu面mian听tīng见jiàn了le,也yě笑xiào了le:“好hǎo,好hǎo,我wǒ去qù拿ná茶chá。”

那nà天tiān下xià午wǔ,熊xióng立lì秋qiū坐zuò在zài段duàn晚wǎn晴qíng旁páng边biān,开kāi始shǐ读dú书shū。他tā读dú得de很hěn慢màn,有yǒu的de字zì还hái读dú错cuò了le。段duàn晚wǎn晴qíng没méi有yǒu笑xiào他tā,她tā听tīng得de很hěn高gāo兴xìng。

从cóng那nà天tiān开kāi始shǐ,每měi个gè星xīng期qī六liù下xià午wǔ,书shū店diàn里lǐ都dōu有yǒu两liǎng个gè人rén,一yì杯bēi茶chá,一yì本běn书shū。

有yǒu一yí个gè星xīng期qī六liù,范fàn老lǎo先xiān生sheng看kàn了le看kàn手shǒu表biǎo,说shuō:“六liù点diǎn了le,我wǒ要yào回huí家jiā了le。”

“范fàn先xiān生sheng,再zài读dú一yì点diǎn儿er,就jiù一yì点diǎn儿er。”熊xióng立lì秋qiū说shuō。

范fàn老lǎo先xiān生sheng说shuō:“你nǐ们men两liǎng个ge啊a,每měi个gè星xīng期qī都dōu这zhè样yàng说shuō。”

范fàn老lǎo先xiān生sheng每měi天tiān六liù点diǎn回huí家jiā。但dàn是shì星xīng期qī六liù,最zuì后hòu走zǒu的de,经jīng常cháng是shì他tā们men两liǎng个ge。