老师在前面写字,写了很多。安娜看着那些字,很多都不认识。她用手指着书上的一个字,小声问高月:“这是什么?”
那个字是“家”。
高月小声说:“这个字是'家'。家,你知道吗?家就是你和爸爸妈妈住的……就是你住的……”她说了很多。
安娜看着高月,听着,可是她听不懂,她说:“对不起,我……我不懂。”
高月又说了一次,这次说得很多很多。安娜还是不懂,她说:“对不起……”
高月很不高兴。她不是不喜欢安娜——她很喜欢这个新同学。她是不知道怎么说,安娜才能听懂。
高月想了想:我说得太多了。安娜的中文很少,我要说得少一点儿,慢一点儿。
高月拿出书,用手指着“家”这个字,一个字一个字地说:“家。”
安娜看着,说:“家?”
“对,家。”
高月说,“爸爸,在家。妈妈,在家。我,在家。”
安娜想了想,看着高月,很高兴地说:“家!我懂了!我的爸爸妈妈在家,我的家在美国!”
高月也很高兴:“对!你说得很好!”
安娜笑了:“谢谢你!”
老师又写了一个字。安娜指着问:“这个呢?”
那个字是“书”。高月拿起她的书,说:“书。这是书。”
安娜看着书,说:“书!我有书,你有书,我们都有书!”
她学得很快,也很喜欢学。高月很高兴:说得少,说得慢,安娜就能懂!
可是,老师写的字太多了。安娜又指着一个字,问:“这个是什么?”
高月看了看,这个字不好说。她想了很多,不知道怎么说安娜才能听懂。这个字不是东西,她不能拿一个东西给安娜看。
安娜看着高月,高月看着安娜,两个人都不说话了。
安娜笑了笑,小声说:“没关系。”
高月心里想:安娜不会的字太多了,一个上午的时间太少了。我要怎么做,安娜才能学得多一点儿呢?
这个时候,老师说:“好了,中午了,我们去吃饭。”
安娜看着高月,问:“吃饭?”
高月笑了:“对,吃饭!我们去吃饭!”