Yanzi Goes to Chu

进jìn城chéng以yǐ后hòu,晏yàn子zǐ来lái到dào大dà厅tīng里lǐ见jiàn楚chǔ王wáng。大dà厅tīng很hěn大dà,楚chǔ王wáng坐zuò在zài最zuì里lǐ面miàn,看kàn着zhe晏yàn子zǐ从cóng门mén口kǒu一yí步bù一yí步bù走zǒu进jìn来lái。

晏yàn子zǐ站zhàn在zài楚chǔ王wáng面miàn前qián,行xíng了le一yí个gè礼lǐ,说shuō:“大dà王wáng好hǎo。我wǒ是shì齐qí国guó来lái的de晏yàn子zǐ。齐qí国guó的de王wáng让ràng我wǒ来lái见jiàn您nín。”

楚chǔ王wáng从cóng上shàng到dào下xià看kàn了le晏yàn子zǐ一yī会huì儿er,然rán后hòu笑xiào了le。

楚chǔ王wáng问wèn:“你nǐ就jiù是shì齐qí国guó的de晏yàn子zǐ?”

晏yàn子zǐ说shuō:“是shì的de,我wǒ就jiù是shì晏yàn子zǐ。”

楚chǔ王wáng又yòu笑xiào了le:“我wǒ听tīng说shuō齐qí国guó是shì个ge大dà国guó。可kě是shì今jīn天tiān看kàn见jiàn你nǐ,我wǒ想xiǎng问wèn一yí个gè问wèn题tí。”

晏yàn子zǐ说shuō:“大dà王wáng请qǐng问wèn。”

楚chǔ王wáng问wèn:“齐qí国guó没méi有yǒu人rén了le吗ma?”

晏yàn子zǐ说shuō:“大dà王wáng为wèi什shén么me这zhè样yàng问wèn?齐qí国guó的de人rén很hěn多duō。”

楚chǔ王wáng说shuō:“齐qí国guó的de人rén很hěn多duō?如rú果guǒ齐qí国guó真zhēn的de有yǒu很hěn多duō人rén,为wèi什shén么me来lái的de人rén是shì你nǐ?你nǐ这zhè么me矮ǎi,站zhàn在zài这zhè里lǐ,我wǒ都dōu快kuài看kàn不bú见jiàn你nǐ了le。”

晏yàn子zǐ没méi有yǒu生shēng气qì。他tā说shuō:“大dà王wáng,请qǐng听tīng我wǒ说shuō。我wǒ们men齐qí国guó的de临lín淄zī城chéng里lǐ,人rén多duō得de很hěn。”

楚chǔ王wáng问wèn:“真zhēn的de有yǒu这zhè么me多duō人rén吗ma?”

晏yàn子zǐ说shuō:“当dāng然rán是shì真zhēn的de。临lín淄zī的de人rén如rú果guǒ一yī起qǐ举jǔ起qǐ手shǒu来lái,就jiù像xiàng天tiān上shàng多duō了le一yí片piàn云yún,连lián太tài阳yang都dōu快kuài看kàn不bú见jiàn了le。”

楚chǔ王wáng说shuō:“我wǒ还hái是shi不bù相xiāng信xìn。”

晏yàn子zǐ说shuō:“大dà王wáng可kě以yǐ再zài听tīng一yí件jiàn事shì。夏xià天tiān天tiān气qì热rè,临lín淄zī的de街jiē上shang又yòu有yǒu那nà么me多duō人rén。大dà家jiā一yī起qǐ流liú汗hàn,汗hàn水shuǐ落luò到dào地dì上shang,就jiù像xiàng下xià大dà雨yǔ一yī样yàng。”

楚chǔ王wáng听tīng完wán,又yòu问wèn:“那nà么me,人rén走zǒu路lù的de时shí候hou呢ne?”

晏yàn子zǐ说shuō:“人rén走zǒu路lù的de时shí候hou,前qián面miàn是shì人rén,后hòu面miàn也yě是shì人rén,左zuǒ边bian右yòu边bian都dōu是shì人rén。一yí个gè人rén想xiǎng快kuài一yī点diǎn儿er走zǒu,也yě不bù可kě能néng,因yīn为wèi前qián面miàn总zǒng有yǒu人rén。您nín说shuō,这zhè样yàng的de齐qí国guó,是shì没méi有yǒu人rén的de国guó家jiā吗ma?”

楚chǔ王wáng不bú笑xiào了le。他tā看kàn着zhe晏yàn子zǐ,过guò了le一yī会huì儿er才cái说shuō:“好hǎo,齐qí国guó的de人rén很hěn多duō。不bú过guò,我wǒ还hái有yǒu一yí个gè问wèn题tí。”

晏yàn子zǐ说shuō:“大dà王wáng请qǐng问wèn。”

楚chǔ王wáng慢màn慢màn地de问wèn:“齐qí国guó有yǒu那nà么me多duō人rén,有yǒu高gāo个gè子zi的de,也yě有yǒu聪cōng明ming能néng做zuò事shì的de,各gè种zhǒng各gè样yàng的de人rén都dōu有yǒu。可kě是shì齐qí国guó的de王wáng没méi有yǒu让ràng他tā们men来lái,只zhǐ让ràng你nǐ来lái了le。晏yàn子zǐ,你nǐ告gào诉sù我wǒ,这zhè是shì为wèi什shén么me?齐qí国guó为wèi什shén么me让ràng你nǐ这zhè样yàng的de人rén来lái见jiàn我wǒ?”

楚chǔ王wáng说shuō完wán,看kàn着zhe晏yàn子zǐ,等děng他tā回huí答dá。

晏yàn子zǐ站zhàn在zài那nà里li,笑xiào了le笑xiào。